Conjugaison du verbe: geindre

Présent

  • Je geins
  • Tu geins
  • Il / elle geint
  • Ns geignons
  • Vs geignez
  • Ils / elles geignent

Passé-Composé

  • J' ai geint
  • Tu as geint
  • Il / elle a geint
  • Ns avons geint
  • Vs avez geint
  • Ils / elles ont geint

Imparfait

  • Je geignais
  • Tu geignais
  • Il / elle geignait
  • Ns geignions
  • Vs geigniez
  • Ils / elles geignaient

Plus-que-parfait

  • J' avais geint
  • Tu avais geint
  • Il / elle avait geint
  • Ns avions geint
  • Vs aviez geint
  • Ils / elles avaient geint

Futur-Simple

  • Je geindrai
  • Tu geindras
  • Il / elle geindra
  • Ns geindrons
  • Vs geindrez
  • Ils / elles geindront

Futur-Antérieur

  • J' aurai geint
  • Tu auras geint
  • Il / elle aura geint
  • Ns aurons geint
  • Vs aurez geint
  • Ils / elles auront geint

Passé-Simple

  • Je geignis
  • Tu geignis
  • Il / elle geignit
  • Ns geignîmes
  • Vs geignîtes
  • Ils / elles geignirent

Passé-Antérieur

  • J' eus geint
  • Tu eus geint
  • Il / elle eut geint
  • Ns eûmes geint
  • Vs eûtes geint
  • Ils / elles eurent geint

Présent

  • Je geigne
  • Tu geignes
  • Il / elle geigne
  • Ns geignions
  • Vs geigniez
  • Ils / elles geignent

Passé-Composé

  • J' aie geint
  • Tu aies geint
  • Il / elle ait geint
  • Ns ayons geint
  • Vs ayez geint
  • Ils / elles aient geint

Imparfait

  • Je geignisse
  • Tu geignisses
  • Il / elle geignît
  • Ns geignissions
  • Vs geignissiez
  • Ils / elles geignissent

Plus-que-parfait

  • J' eusse geint
  • Tu eusses geint
  • Il / elle eût geint
  • Ns eussions geint
  • Vs eussiez geint
  • Ils / elles eussent geint

Présent

  • Je geindrais
  • Tu geindrais
  • Il / elle geindrait
  • Ns geindrions
  • Vs geindriez
  • Ils / elles geindraient

Passé

  • J' aurais geint
  • Tu aurais geint
  • Il / elle aurait geint
  • Ns aurions geint
  • Vs auriez geint
  • Ils / elles auraient geint

Significations

  • ouvrier d?une boulangerie, celui qui pétrir le pain.
  • Se lamenter, gémir, se plaindre à diverses reprises d?une voix languissante et non articuler.

Exemples

  • Les vieillards les plus débiles restaient dans leurs lits, et il n?y avait point de maison où l?on ne trouvât cinq ou six lits où geignaient les aïeuls, ?. (w:Charles Deulin, s:Le Poirier de Misère)

Traductions

EN
    ES
      PT