Conjugaison du verbe: emplir

Significations

  • rendre plein.
  • rendre une femelle pleine, gravide, parler d?animaux.
  • être sujet à une voie d?eau.
  • devenir plein.

Présent

  • Je emplis
  • Tu emplis
  • Il / elle emplit
  • Ns emplissons
  • Vs emplissez
  • Ils / elles emplissent

Passé-Composé

  • J' ai empli
  • Tu as empli
  • Il / elle a empli
  • Ns avons empli
  • Vs avez empli
  • Ils / elles ont empli

Imparfait

  • J' emplissais
  • Tu emplissais
  • Il / elle emplissait
  • Ns emplissions
  • Vs emplissiez
  • Ils / elles emplissaient

Plus-que-parfait

  • J' avais empli
  • Tu avais empli
  • Il / elle avait empli
  • Ns avions empli
  • Vs aviez empli
  • Ils / elles avaient empli

Futur-Simple

  • J' emplirai
  • Tu empliras
  • Il / elle emplira
  • Ns emplirons
  • Vs emplirez
  • Ils / elles empliront

Futur-Antérieur

  • J' aurai empli
  • Tu auras empli
  • Il / elle aura empli
  • Ns aurons empli
  • Vs aurez empli
  • Ils / elles auront empli

Passé-Simple

  • J' emplis
  • Tu emplis
  • Il / elle emplit
  • Ns emplîmes
  • Vs emplîtes
  • Ils / elles emplirent

Passé-Antérieur

  • J' eus empli
  • Tu eus empli
  • Il / elle eut empli
  • Ns eûmes empli
  • Vs eûtes empli
  • Ils / elles eurent empli

Présent

  • J' emplisse
  • Tu emplisses
  • Il / elle emplisse
  • Ns emplissions
  • Vs emplissiez
  • Ils / elles emplissent

Passé-Composé

  • J' aie empli
  • Tu aies empli
  • Il / elle ait empli
  • Ns ayons empli
  • Vs ayez empli
  • Ils / elles aient empli

Imparfait

  • J' emplisse
  • Tu emplisses
  • Il / elle emplît
  • Ns emplissions
  • Vs emplissiez
  • Ils / elles emplissent

Plus-que-parfait

  • J' eusse empli
  • Tu eusses empli
  • Il / elle eût empli
  • Ns eussions empli
  • Vs eussiez empli
  • Ils / elles eussent empli

Présent

  • J' emplirais
  • Tu emplirais
  • Il / elle emplirait
  • Ns emplirions
  • Vs empliriez
  • Ils / elles empliraient

Passé

  • J' aurais empli
  • Tu aurais empli
  • Il / elle aurait empli
  • Ns aurions empli
  • Vs auriez empli
  • Ils / elles auraient empli

Exemples

  • Des coteaux d?Arbois, de Poligny et de Salins, ? les vignerons à rouge trogne bénissaient le Seigneur dont le bon soleil gorgeait de vie les pampres vigoureux et emplissait leurs futailles.
  • Il a fait emplir sa jument, sa vache, sa chienne.
  • Le bateau emplit.
  • Le navire s?emplissait tellement d?eau qu?il était près de couler.

Traductions

EN
  • N/A
ES
  • N/A
PT
  • N/A