Conjugaison du verbe: défaire

Présent

  • Je dĂ©fais
  • Tu dĂ©fais
  • Il / elle dĂ©fait
  • Ns dĂ©faisons
  • Vs dĂ©faites
  • Ils / elles dĂ©font

Passé-Composé

  • J' ai dĂ©fait
  • Tu as dĂ©fait
  • Il / elle a dĂ©fait
  • Ns avons dĂ©fait
  • Vs avez dĂ©fait
  • Ils / elles ont dĂ©fait

Imparfait

  • Je dĂ©faisais
  • Tu dĂ©faisais
  • Il / elle dĂ©faisait
  • Ns dĂ©faisions
  • Vs dĂ©faisiez
  • Ils / elles dĂ©faisaient

Plus-que-parfait

  • J' avais dĂ©fait
  • Tu avais dĂ©fait
  • Il / elle avait dĂ©fait
  • Ns avions dĂ©fait
  • Vs aviez dĂ©fait
  • Ils / elles avaient dĂ©fait

Futur-Simple

  • Je dĂ©ferai
  • Tu dĂ©feras
  • Il / elle dĂ©fera
  • Ns dĂ©ferons
  • Vs dĂ©ferez
  • Ils / elles dĂ©feront

Futur-Antérieur

  • J' aurai dĂ©fait
  • Tu auras dĂ©fait
  • Il / elle aura dĂ©fait
  • Ns aurons dĂ©fait
  • Vs aurez dĂ©fait
  • Ils / elles auront dĂ©fait

Passé-Simple

  • Je dĂ©fis
  • Tu dĂ©fis
  • Il / elle dĂ©fit
  • Ns dĂ©fĂ®mes
  • Vs dĂ©fĂ®tes
  • Ils / elles dĂ©firent

Passé-Antérieur

  • J' eus dĂ©fait
  • Tu eus dĂ©fait
  • Il / elle eut dĂ©fait
  • Ns eĂ»mes dĂ©fait
  • Vs eĂ»tes dĂ©fait
  • Ils / elles eurent dĂ©fait

Présent

  • Je dĂ©fasse
  • Tu dĂ©fasses
  • Il / elle dĂ©fasse
  • Ns dĂ©fassions
  • Vs dĂ©fassiez
  • Ils / elles dĂ©fassent

Passé-Composé

  • J' aie dĂ©fait
  • Tu aies dĂ©fait
  • Il / elle ait dĂ©fait
  • Ns ayons dĂ©fait
  • Vs ayez dĂ©fait
  • Ils / elles aient dĂ©fait

Imparfait

  • Je dĂ©fisse
  • Tu dĂ©fisses
  • Il / elle dĂ©fĂ®t
  • Ns dĂ©fissions
  • Vs dĂ©fissiez
  • Ils / elles dĂ©fissent

Plus-que-parfait

  • J' eusse dĂ©fait
  • Tu eusses dĂ©fait
  • Il / elle eĂ»t dĂ©fait
  • Ns eussions dĂ©fait
  • Vs eussiez dĂ©fait
  • Ils / elles eussent dĂ©fait

Présent

  • Je dĂ©ferais
  • Tu dĂ©ferais
  • Il / elle dĂ©ferait
  • Ns dĂ©ferions
  • Vs dĂ©feriez
  • Ils / elles dĂ©feraient

Passé

  • J' aurais dĂ©fait
  • Tu aurais dĂ©fait
  • Il / elle aurait dĂ©fait
  • Ns aurions dĂ©fait
  • Vs auriez dĂ©fait
  • Ils / elles auraient dĂ©fait

Significations

  • modifier l?Ă©tat d?une chose de manière qu?elle ne soit plus ce qu?elle Ă©tait.
  • vider des effets qui sy trouvent, en parlant de colis ou de paquets.
  • Ă´ter, en parlant de vĂŞtements.
  • mettre en dĂ©route.
  • Se dĂ©livrer, se dĂ©barrasser d?une personne ou d?une chose.
  • congĂ©dier, licencier.
  • Faire mourir.
  • aliĂ©ner, en parlant dune chose ; en transporter le droit et la possession Ă  un autre.

Exemples

  • ? les autres, fort Ă  laise sur le fond du lagon avec dix brasses deau sur la tĂŞte, dĂ©faisaient les tours que ma chaine avait pris autour des blocs de corail.
  • PĂ©nĂ©lope dĂ©faisait, la nuit, l?ouvrage qu?elle avait fait le jour.
  • Ce que l?un fait, l?autre le dĂ©fait.
  • Alexandre, ne pouvant dĂ©faire le n?ud gordien, le coupa.
  • Une couture qui se dĂ©fait.
  • DĂ©faire un mariage, un marchĂ©.
  • DĂ©faire une malle, un paquet, une valise.
  • DĂ©faire son gilet, son paletot, ?
  • DĂ©faire l?ennemi. ? Son armĂ©e fut complètement dĂ©faite.
  • Du dehors, Ă  la clartĂ© brutale de lĂ©lectricitĂ©, je pus apercevoir des couples se dĂ©sunir et plusieurs individus se dĂ©faire, avec un geste brusque, de couteaux ou de revolvers.

Traductions

EN
  • undo
  • disarrange
  • defeat
  • get rid of
ES
    PT
    • desfazer
    • destruir
    • desarranjar
    • desorganizar