Conjugaison du verbe: aventurer
Présent
- Je aventure
- Tu aventures
- Il / elle aventure
- Ns aventurons
- Vs aventurez
- Ils / elles aventurent
Passé-Composé
- J' ai aventuré
- Tu as aventuré
- Il / elle a aventuré
- Ns avons aventuré
- Vs avez aventuré
- Ils / elles ont aventuré
Imparfait
- J' aventurais
- Tu aventurais
- Il / elle aventurait
- Ns aventurions
- Vs aventuriez
- Ils / elles aventuraient
Plus-que-parfait
- J' avais aventuré
- Tu avais aventuré
- Il / elle avait aventuré
- Ns avions aventuré
- Vs aviez aventuré
- Ils / elles avaient aventuré
Futur-Simple
- J' aventurerai
- Tu aventureras
- Il / elle aventurera
- Ns aventurerons
- Vs aventurerez
- Ils / elles aventureront
Futur-Antérieur
- J' aurai aventuré
- Tu auras aventuré
- Il / elle aura aventuré
- Ns aurons aventuré
- Vs aurez aventuré
- Ils / elles auront aventuré
Passé-Simple
- J' aventurai
- Tu aventuras
- Il / elle aventura
- Ns aventurâmes
- Vs aventurâtes
- Ils / elles aventurèrent
Passé-Antérieur
- J' eus aventuré
- Tu eus aventuré
- Il / elle eut aventuré
- Ns eûmes aventuré
- Vs eûtes aventuré
- Ils / elles eurent aventuré
Présent
- J' aventure
- Tu aventures
- Il / elle aventure
- Ns aventurions
- Vs aventuriez
- Ils / elles aventurent
Passé-Composé
- J' aie aventuré
- Tu aies aventuré
- Il / elle ait aventuré
- Ns ayons aventuré
- Vs ayez aventuré
- Ils / elles aient aventuré
Imparfait
- J' aventurasse
- Tu aventurasses
- Il / elle aventurât
- Ns aventurassions
- Vs aventurassiez
- Ils / elles aventurassent
Plus-que-parfait
- J' eusse aventuré
- Tu eusses aventuré
- Il / elle eût aventuré
- Ns eussions aventuré
- Vs eussiez aventuré
- Ils / elles eussent aventuré
Présent
- J' aventurerais
- Tu aventurerais
- Il / elle aventurerait
- Ns aventurerions
- Vs aventureriez
- Ils / elles aventureraient
Passé
- J' aurais aventuré
- Tu aurais aventuré
- Il / elle aurait aventuré
- Ns aurions aventuré
- Vs auriez aventuré
- Ils / elles auraient aventuré
Significations
- hasarder, mettre à l?aventure.
- Se hasarder, se mettre à l?aventure.
Exemples
- Il aventura tout son bien.
- Aventurer sa réputation.
- Ne vous aventurez pas à faire ce voyage.
- Je ne maventurerai pas à énumérer les pantagruéliques quantités de légumes de toute sorte tirées de cette terre chargée de goémon.
- Dès que leurs enfants pourraient s?y aventurer, ?, les mères les sermonnent à grosse voix : « Ne va jamais là tout seul, sais-tu : la bête à crochets te mangerait ».
Traductions
EN
- adventure out
- venture
- hazard
- risk
- venture
- dare
- be audacious
ES
- arriesgar
- exponer
PT
- arriscar
- avançar
- aventurar
- atrever-se
- aventurar-se a
- ousar