Conjugaison du verbe: assembler
Présent
- Je assemble
- Tu assembles
- Il / elle assemble
- Ns assemblons
- Vs assemblez
- Ils / elles assemblent
Passé-Composé
- J' ai assemblé
- Tu as assemblé
- Il / elle a assemblé
- Ns avons assemblé
- Vs avez assemblé
- Ils / elles ont assemblé
Imparfait
- J' assemblais
- Tu assemblais
- Il / elle assemblait
- Ns assemblions
- Vs assembliez
- Ils / elles assemblaient
Plus-que-parfait
- J' avais assemblé
- Tu avais assemblé
- Il / elle avait assemblé
- Ns avions assemblé
- Vs aviez assemblé
- Ils / elles avaient assemblé
Futur-Simple
- J' assemblerai
- Tu assembleras
- Il / elle assemblera
- Ns assemblerons
- Vs assemblerez
- Ils / elles assembleront
Futur-Antérieur
- J' aurai assemblé
- Tu auras assemblé
- Il / elle aura assemblé
- Ns aurons assemblé
- Vs aurez assemblé
- Ils / elles auront assemblé
Passé-Simple
- J' assemblai
- Tu assemblas
- Il / elle assembla
- Ns assemblâmes
- Vs assemblâtes
- Ils / elles assemblèrent
Passé-Antérieur
- J' eus assemblé
- Tu eus assemblé
- Il / elle eut assemblé
- Ns eûmes assemblé
- Vs eûtes assemblé
- Ils / elles eurent assemblé
Présent
- J' assemble
- Tu assembles
- Il / elle assemble
- Ns assemblions
- Vs assembliez
- Ils / elles assemblent
Passé-Composé
- J' aie assemblé
- Tu aies assemblé
- Il / elle ait assemblé
- Ns ayons assemblé
- Vs ayez assemblé
- Ils / elles aient assemblé
Imparfait
- J' assemblasse
- Tu assemblasses
- Il / elle assemblât
- Ns assemblassions
- Vs assemblassiez
- Ils / elles assemblassent
Plus-que-parfait
- J' eusse assemblé
- Tu eusses assemblé
- Il / elle eût assemblé
- Ns eussions assemblé
- Vs eussiez assemblé
- Ils / elles eussent assemblé
Présent
- J' assemblerais
- Tu assemblerais
- Il / elle assemblerait
- Ns assemblerions
- Vs assembleriez
- Ils / elles assembleraient
Passé
- J' aurais assemblé
- Tu aurais assemblé
- Il / elle aurait assemblé
- Ns aurions assemblé
- Vs auriez assemblé
- Ils / elles auraient assemblé
Significations
- mettre ensemble.
- Rejoindre les pieds
- réunir par convocation.
- Particulièrement joindre, emboîter, enchâsser plusieurs pièces de bois, de métal, en sorte qu?elles ne faire qu?un corps.
- Réunir les feuilles d?un volume selon l?ordre de leurs signatures.
- Se réunir.
Exemples
- Assembler des matériaux pour bâtir.
- Assembler des papiers, des livres.
- Assembler les pieds, ou absolument
- Assembler des troupes.
- Assembler des pièces de charpente, de menuiserie, etc.
- Il faut assembler les panneaux de cette porte.
- On assemble les feuilles avant de les plier.
- Le Conseil, la Cour, le Tribunal s?assemble.
Traductions
EN
- assemble
- take along
- convene
- put together
- build
- compose
- construct
- draught
- combine
ES
- ir a buscar a
- juntar
- componer
PT
