Conjugaison du verbe: aimer
Présent
- Je aime
- Tu aimes
- Il / elle aime
- Ns aimons
- Vs aimez
- Ils / elles aiment
Passé-Composé
- J' ai aimé
- Tu as aimé
- Il / elle a aimé
- Ns avons aimé
- Vs avez aimé
- Ils / elles ont aimé
Imparfait
- J' aimais
- Tu aimais
- Il / elle aimait
- Ns aimions
- Vs aimiez
- Ils / elles aimaient
Plus-que-parfait
- J' avais aimé
- Tu avais aimé
- Il / elle avait aimé
- Ns avions aimé
- Vs aviez aimé
- Ils / elles avaient aimé
Futur-Simple
- J' aimerai
- Tu aimeras
- Il / elle aimera
- Ns aimerons
- Vs aimerez
- Ils / elles aimeront
Futur-Antérieur
- J' aurai aimé
- Tu auras aimé
- Il / elle aura aimé
- Ns aurons aimé
- Vs aurez aimé
- Ils / elles auront aimé
Passé-Simple
- J' aimai
- Tu aimas
- Il / elle aima
- Ns aimâmes
- Vs aimâtes
- Ils / elles aimèrent
Passé-Antérieur
- J' eus aimé
- Tu eus aimé
- Il / elle eut aimé
- Ns eûmes aimé
- Vs eûtes aimé
- Ils / elles eurent aimé
Présent
- J' aime
- Tu aimes
- Il / elle aime
- Ns aimions
- Vs aimiez
- Ils / elles aiment
Passé-Composé
- J' aie aimé
- Tu aies aimé
- Il / elle ait aimé
- Ns ayons aimé
- Vs ayez aimé
- Ils / elles aient aimé
Imparfait
- J' aimasse
- Tu aimasses
- Il / elle aimât
- Ns aimassions
- Vs aimassiez
- Ils / elles aimassent
Plus-que-parfait
- J' eusse aimé
- Tu eusses aimé
- Il / elle eût aimé
- Ns eussions aimé
- Vs eussiez aimé
- Ils / elles eussent aimé
Présent
- J' aimerais
- Tu aimerais
- Il / elle aimerait
- Ns aimerions
- Vs aimeriez
- Ils / elles aimeraient
Passé
- J' aurais aimé
- Tu aurais aimé
- Il / elle aurait aimé
- Ns aurions aimé
- Vs auriez aimé
- Ils / elles auraient aimé
Significations
- ressentir un fort sentiment d?attirance pour quelqu?un ou quelque chose.
- Se dit également en parlant des choses physiques ou morales.
- avoir un goût plus ou moins vif pour certaines personnes, pour certains animaux, pour certaines choses.
- apprécier, avoir goût pour.
- Se plaire, trouver plaisir.
Exemples
- Déjà, Jacques aimait Yasmina, follement, avec toute l?intensité débordante d?un premier amour chez un homme à la fois très sensuel et très rêveur en qui l?amour de la chair se spiritualisait, revêtait la forme d?une tendresse vraie?
- Ne plus s?aimer, c?est pire que de se haïr, car, on a beau dire, la mort est pire que la souffrance.
- Un autre eût quitté une pareille femme, il l?eût tuée peut-être : moi, je me remis à l?aimer. Et je l?aimai d?autant plus violemment qu?elle était plus laide, plus hargneuse, plus ridicule que jamais.
- Cette trahison se colore de grands mots. Aimer son pays cest toujours, selon lopinion régnante, aimer la gloire, la richesse, et le pouvoir. Cette vertu est un peu trop facile.
- Il devrait suffire de s?aimer soi-même pour éviter tout excès.
- Cet homme s?aime trop pour aimer les autres.
- Deux personnes qui s?aiment tendrement.
- Ils s?aiment comme frères.
- L?homme est fait pour connaître et pour aimer.
- Le temps d?aimer.
Traductions
EN
- love
- love
- like
- appreciate
- enjoy
- appreciate
- enjoy
- fancy
- think highly of
- prize
- think well of
- have a high regard for
- cherish
ES
- gustar
- amar
- querer
- apreciar
- estimar
- gustar
PT
- estimar
- gostar de
- prezar
- apreciar
- amar
- benquerer
- gostar de