Conjugaison du verbe: aigrir

Présent

  • Je aigris
  • Tu aigris
  • Il / elle aigrit
  • Ns aigrissons
  • Vs aigrissez
  • Ils / elles aigrissent

Passé-Composé

  • J' ai aigri
  • Tu as aigri
  • Il / elle a aigri
  • Ns avons aigri
  • Vs avez aigri
  • Ils / elles ont aigri

Imparfait

  • J' aigrissais
  • Tu aigrissais
  • Il / elle aigrissait
  • Ns aigrissions
  • Vs aigrissiez
  • Ils / elles aigrissaient

Plus-que-parfait

  • J' avais aigri
  • Tu avais aigri
  • Il / elle avait aigri
  • Ns avions aigri
  • Vs aviez aigri
  • Ils / elles avaient aigri

Futur-Simple

  • J' aigrirai
  • Tu aigriras
  • Il / elle aigrira
  • Ns aigrirons
  • Vs aigrirez
  • Ils / elles aigriront

Futur-Antérieur

  • J' aurai aigri
  • Tu auras aigri
  • Il / elle aura aigri
  • Ns aurons aigri
  • Vs aurez aigri
  • Ils / elles auront aigri

Passé-Simple

  • J' aigris
  • Tu aigris
  • Il / elle aigrit
  • Ns aigrîmes
  • Vs aigrîtes
  • Ils / elles aigrirent

Passé-Antérieur

  • J' eus aigri
  • Tu eus aigri
  • Il / elle eut aigri
  • Ns eûmes aigri
  • Vs eûtes aigri
  • Ils / elles eurent aigri

Présent

  • J' aigrisse
  • Tu aigrisses
  • Il / elle aigrisse
  • Ns aigrissions
  • Vs aigrissiez
  • Ils / elles aigrissent

Passé-Composé

  • J' aie aigri
  • Tu aies aigri
  • Il / elle ait aigri
  • Ns ayons aigri
  • Vs ayez aigri
  • Ils / elles aient aigri

Imparfait

  • J' aigrisse
  • Tu aigrisses
  • Il / elle aigrît
  • Ns aigrissions
  • Vs aigrissiez
  • Ils / elles aigrissent

Plus-que-parfait

  • J' eusse aigri
  • Tu eusses aigri
  • Il / elle eût aigri
  • Ns eussions aigri
  • Vs eussiez aigri
  • Ils / elles eussent aigri

Présent

  • J' aigrirais
  • Tu aigrirais
  • Il / elle aigrirait
  • Ns aigririons
  • Vs aigririez
  • Ils / elles aigriraient

Passé

  • J' aurais aigri
  • Tu aurais aigri
  • Il / elle aurait aigri
  • Ns aurions aigri
  • Vs auriez aigri
  • Ils / elles auraient aigri

Significations

  • rendre aigre.
  • mettre dans une disposition ou dans une situation plus fâcheux.

Exemples

  • L?orage aigrit le vin.
  • La chaleur aigrit le lait.
  • Du vin qui s?aigrit.
  • Cela ne fait qu?aigrir son mal, qu?aigrir sa douleur.
  • La mauvaise fortune lui a aigri l?esprit.

Traductions

EN
  • embitter
  • sour
  • vinegar
  • acidify
ES
  • agriar
  • acedar
PT
  • azedar