Conjugaison du verbe: affaiblir

Présent

  • Je affaiblis
  • Tu affaiblis
  • Il / elle affaiblit
  • Ns affaiblissons
  • Vs affaiblissez
  • Ils / elles affaiblissent

Passé-Composé

  • J' ai affaibli
  • Tu as affaibli
  • Il / elle a affaibli
  • Ns avons affaibli
  • Vs avez affaibli
  • Ils / elles ont affaibli

Imparfait

  • J' affaiblissais
  • Tu affaiblissais
  • Il / elle affaiblissait
  • Ns affaiblissions
  • Vs affaiblissiez
  • Ils / elles affaiblissaient

Plus-que-parfait

  • J' avais affaibli
  • Tu avais affaibli
  • Il / elle avait affaibli
  • Ns avions affaibli
  • Vs aviez affaibli
  • Ils / elles avaient affaibli

Futur-Simple

  • J' affaiblirai
  • Tu affaibliras
  • Il / elle affaiblira
  • Ns affaiblirons
  • Vs affaiblirez
  • Ils / elles affaibliront

Futur-Antérieur

  • J' aurai affaibli
  • Tu auras affaibli
  • Il / elle aura affaibli
  • Ns aurons affaibli
  • Vs aurez affaibli
  • Ils / elles auront affaibli

Passé-Simple

  • J' affaiblis
  • Tu affaiblis
  • Il / elle affaiblit
  • Ns affaiblîmes
  • Vs affaiblîtes
  • Ils / elles affaiblirent

Passé-Antérieur

  • J' eus affaibli
  • Tu eus affaibli
  • Il / elle eut affaibli
  • Ns eûmes affaibli
  • Vs eûtes affaibli
  • Ils / elles eurent affaibli

Présent

  • J' affaiblisse
  • Tu affaiblisses
  • Il / elle affaiblisse
  • Ns affaiblissions
  • Vs affaiblissiez
  • Ils / elles affaiblissent

Passé-Composé

  • J' aie affaibli
  • Tu aies affaibli
  • Il / elle ait affaibli
  • Ns ayons affaibli
  • Vs ayez affaibli
  • Ils / elles aient affaibli

Imparfait

  • J' affaiblisse
  • Tu affaiblisses
  • Il / elle affaiblît
  • Ns affaiblissions
  • Vs affaiblissiez
  • Ils / elles affaiblissent

Plus-que-parfait

  • J' eusse affaibli
  • Tu eusses affaibli
  • Il / elle eût affaibli
  • Ns eussions affaibli
  • Vs eussiez affaibli
  • Ils / elles eussent affaibli

Présent

  • J' affaiblirais
  • Tu affaiblirais
  • Il / elle affaiblirait
  • Ns affaiblirions
  • Vs affaibliriez
  • Ils / elles affaibliraient

Passé

  • J' aurais affaibli
  • Tu aurais affaibli
  • Il / elle aurait affaibli
  • Ns aurions affaibli
  • Vs auriez affaibli
  • Ils / elles auraient affaibli

Significations

  • rendre faible.
  • Devenir plus faible.

Exemples

  • On a trop raboté cette planche, on l?a affaiblie.
  • Les débauches affaiblissent le corps.
  • Le vin pris avec excès affaiblit les nerfs, affaiblit le cerveau, affaiblit la vue.
  • Affaiblir un parti.
  • Affaiblir une armée.
  • Affaiblir la puissance de son ennemi.
  • L?âge affaiblit l?esprit, affaiblit la mémoire.
  • Et semblablement ce sera affaiblir les monnaies, si leur cours demeure invariable, que de diminuer leur poids ou dabaisser leur titre.
  • Il s?affaiblit.
  • Son esprit, sa tête s?affaiblit.

Traductions

EN
  • weaken
  • enervate
  • enfeeble
ES
  • debilitar
PT