Conjugaison du verbe: aboucher

Présent

  • Je abouche
  • Tu abouches
  • Il / elle abouche
  • Ns abouchons
  • Vs abouchez
  • Ils / elles abouchent

Passé-Composé

  • J' ai abouché
  • Tu as abouché
  • Il / elle a abouché
  • Ns avons abouché
  • Vs avez abouché
  • Ils / elles ont abouché

Imparfait

  • J' abouchais
  • Tu abouchais
  • Il / elle abouchait
  • Ns abouchions
  • Vs abouchiez
  • Ils / elles abouchaient

Plus-que-parfait

  • J' avais abouché
  • Tu avais abouché
  • Il / elle avait abouché
  • Ns avions abouché
  • Vs aviez abouché
  • Ils / elles avaient abouché

Futur-Simple

  • J' aboucherai
  • Tu aboucheras
  • Il / elle abouchera
  • Ns aboucherons
  • Vs aboucherez
  • Ils / elles aboucheront

Futur-Antérieur

  • J' aurai abouché
  • Tu auras abouché
  • Il / elle aura abouché
  • Ns aurons abouché
  • Vs aurez abouché
  • Ils / elles auront abouché

Passé-Simple

  • J' abouchai
  • Tu abouchas
  • Il / elle aboucha
  • Ns abouchâmes
  • Vs abouchâtes
  • Ils / elles abouchèrent

Passé-Antérieur

  • J' eus abouché
  • Tu eus abouché
  • Il / elle eut abouché
  • Ns eûmes abouché
  • Vs eûtes abouché
  • Ils / elles eurent abouché

Présent

  • J' abouche
  • Tu abouches
  • Il / elle abouche
  • Ns abouchions
  • Vs abouchiez
  • Ils / elles abouchent

Passé-Composé

  • J' aie abouché
  • Tu aies abouché
  • Il / elle ait abouché
  • Ns ayons abouché
  • Vs ayez abouché
  • Ils / elles aient abouché

Imparfait

  • J' abouchasse
  • Tu abouchasses
  • Il / elle abouchât
  • Ns abouchassions
  • Vs abouchassiez
  • Ils / elles abouchassent

Plus-que-parfait

  • J' eusse abouché
  • Tu eusses abouché
  • Il / elle eût abouché
  • Ns eussions abouché
  • Vs eussiez abouché
  • Ils / elles eussent abouché

Présent

  • J' aboucherais
  • Tu aboucherais
  • Il / elle aboucherait
  • Ns aboucherions
  • Vs aboucheriez
  • Ils / elles aboucheraient

Passé

  • J' aurais abouché
  • Tu aurais abouché
  • Il / elle aurait abouché
  • Ns aurions abouché
  • Vs auriez abouché
  • Ils / elles auraient abouché

Significations

  • Faire trouver deux ou plusieurs personnes dans un lieu pour qu?elles conférer ensemble.
  • Entrer en communication avec quelqu?un.
  • Pour un tube, rejoindre à une extrémité ; communiquer en parlant de deux vaisseaux.

Exemples

  • Il faut les aboucher.
  • Il s?est abouché avec un client potentiel, s?aboucher avec quelqu?un, nous devons nous aboucher au premier jour.
  • L?uretère s?abouche dans la vessie.

Traductions

EN
  • connect
  • connect up
  • plug in
  • assemble
ES
  • comunicar
PT
  • ligar