Conjugaison du verbe: abjurer

Significations

  • abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine.
  • Abandonner ce qu?on faisait profession de croire, d?aimer, de pratiquer.

Présent

  • Je abjure
  • Tu abjures
  • Il / elle abjure
  • Ns abjurons
  • Vs abjurez
  • Ils / elles abjurent

Passé-Composé

  • J' ai abjuré
  • Tu as abjuré
  • Il / elle a abjuré
  • Ns avons abjuré
  • Vs avez abjuré
  • Ils / elles ont abjuré

Imparfait

  • J' abjurais
  • Tu abjurais
  • Il / elle abjurait
  • Ns abjurions
  • Vs abjuriez
  • Ils / elles abjuraient

Plus-que-parfait

  • J' avais abjuré
  • Tu avais abjuré
  • Il / elle avait abjuré
  • Ns avions abjuré
  • Vs aviez abjuré
  • Ils / elles avaient abjuré

Futur-Simple

  • J' abjurerai
  • Tu abjureras
  • Il / elle abjurera
  • Ns abjurerons
  • Vs abjurerez
  • Ils / elles abjureront

Futur-Antérieur

  • J' aurai abjuré
  • Tu auras abjuré
  • Il / elle aura abjuré
  • Ns aurons abjuré
  • Vs aurez abjuré
  • Ils / elles auront abjuré

Passé-Simple

  • J' abjurai
  • Tu abjuras
  • Il / elle abjura
  • Ns abjurâmes
  • Vs abjurâtes
  • Ils / elles abjurèrent

Passé-Antérieur

  • J' eus abjuré
  • Tu eus abjuré
  • Il / elle eut abjuré
  • Ns eûmes abjuré
  • Vs eûtes abjuré
  • Ils / elles eurent abjuré

Présent

  • J' abjure
  • Tu abjures
  • Il / elle abjure
  • Ns abjurions
  • Vs abjuriez
  • Ils / elles abjurent

Passé-Composé

  • J' aie abjuré
  • Tu aies abjuré
  • Il / elle ait abjuré
  • Ns ayons abjuré
  • Vs ayez abjuré
  • Ils / elles aient abjuré

Imparfait

  • J' abjurasse
  • Tu abjurasses
  • Il / elle abjurât
  • Ns abjurassions
  • Vs abjurassiez
  • Ils / elles abjurassent

Plus-que-parfait

  • J' eusse abjuré
  • Tu eusses abjuré
  • Il / elle eût abjuré
  • Ns eussions abjuré
  • Vs eussiez abjuré
  • Ils / elles eussent abjuré

Présent

  • J' abjurerais
  • Tu abjurerais
  • Il / elle abjurerait
  • Ns abjurerions
  • Vs abjureriez
  • Ils / elles abjureraient

Passé

  • J' aurais abjuré
  • Tu aurais abjuré
  • Il / elle aurait abjuré
  • Ns aurions abjuré
  • Vs auriez abjuré
  • Ils / elles auraient abjuré

Exemples

  • Les juifs refusèrent dabjurer leur Dieu. On les soumit à la flagellation et à maints autres supplices. Mais aucun ne céda.
  • Bien que ne pratiquant pas à lépoque, mon père ne veut pas abjurer la religion dans laquelle il a été élevé.
  • Abjurer la doctrine d?Aristote, de Descartes.
  • Elle avait abjuré toute pudeur, tout principe d?honneur et de vertu.

Traductions

EN
  • abjure
  • abnegate
  • deny
  • disavow
  • recant
  • refuse
  • renounce
  • abjure
  • renounce
  • swear off
  • forswear
ES
  • N/A
PT
  • renunciar